{"id":172756,"date":"2026-05-11T14:04:18","date_gmt":"2026-05-11T18:04:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/?post_type=job_listing&p=172756"},"modified":"2026-05-23T00:35:18","modified_gmt":"2026-05-23T04:35:18","slug":"caseworker-bilingual-french","status":"expired","type":"job_listing","link":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/?post_type=job_listing&p=172756","title":{"rendered":"Caseworker (Bilingual\/French)"},"content":{"rendered":"

Organization:<\/strong> Ministry of Children, Community and Social Services
\nDivision:<\/strong> Social Assistance Programs Division – Ontario Disability Support Program (ODSP)
\nCity:<\/strong> St. Catharines, ON
\nLanguage of Position(s):<\/strong> Bilingual English\/French
\nJob Term:<\/strong> 1 Permanent
\nJob Code:<\/strong> 10503 – Welfare Field Worker 2
\nSalary:<\/strong> $1,345.09 – $1,615.77 Per week*
\n*Indicates the salary listed as per the OPSEU Collective Agreement.
\nUnderstanding the job ad – definitions
\nPosting Status<\/a>:<\/strong> Open
\nJob ID:<\/strong> 244614
\n________________________________________
\nAre you highly motivated and client-centered? Consider this opportunity to respond to inquiries and provide program information to a diverse clientele, the public, advocacy groups and agencies.<\/p>\n

The Ontario Disability Support Program serves a population that is living with a disability, and may be experiencing one or multiple realities which include but are not limited to; poverty, mental health, developmental disability, cognitive delays, visual and hearing delays\/impairments, brain injuries, experiences of trauma and violence, addictions, language barriers, historical or current incarceration, criminal activity, physical disabilities and mobility impairments, isolation, discrimination and experiences of grief\/loss.<\/p>\n

As a Caseworker, you will have the rewarding opportunity to make a difference in the lives of our client population to deliver the Ontario Disability Support Program.<\/p>\n

Note: This role will require your physical presence at the position’s headquarters listed above.<\/p>\n

About the job<\/strong>
\nYou will:
\n\u2022 Provide customer service and consultation to clients
\n\u2022 Collect and evaluate information to determine eligibility for ODSP Income and Employment Supports
\n\u2022 Make adjustments to entitlements and resolve conflict situations
\n\u2022 Explain legislation and ministry initiatives
\n\u2022 Prepare a range of communication materials
\n\u2022 Plan and deliver information sessions to clients and stakeholders, on community-based employment supports<\/p>\n

What you bring to the team<\/strong><\/p>\n

Mandatory requirements<\/strong>
\nYou are fluent in English and have advanced oral and advanced-minus written French language skills. Your proficiency level will be confirmed before hire.<\/p>\n

Customer Service and Communication Skills<\/strong>
\n\u2022 You can provide effective customer service to a client population living with a disability, who may be experiencing multiple realities (i.e. poverty, mental health, developmental disability, cognitive delays, visual and hearing delays\/impairments, brain injuries, experiences of trauma and violence, addictions, language barriers, historical or current incarceration, criminal activity, physical disabilities and mobility impairments, discrimination, and grief\/loss).
\n\u2022 You have the ability to liaise with community agencies, provide information to clients, and resolve conflict situations
\n\u2022 You have effective communication and consulting skills to write clear, concise reports and conduct information sessions
\n\u2022 You demonstrate sensitivity towards diversity\/inclusion of applicants\/clients and co-workers
\n\u2022 You have interviewing skills to conduct interviews with clients by phone or in person who may require alternative communication approaches
\n\u2022 You have effective listening skills to determine client needs and make appropriate referrals<\/p>\n

Knowledge<\/strong>
\n\u2022 You have knowledge of community services, resources, policies, programs and issues\/barriers affecting clients with disabilities
\n\u2022 You have knowledge of labour market trends
\n\u2022 You are able to interpret and apply relevant legislation, policies and acts (i.e. ODSP Act, Ontario Human Rights Code, Accessibility for Ontarians with Disabilities Act) to review\/determine program eligibility and identify infractions\/abuse by recipients<\/p>\n

Analytical, Planning and Organizational Skills<\/strong>
\n\u2022 You demonstrate planning and organizational skills to set priorities, work within time constraints and meet deadlines
\n\u2022 You have demonstrated analytical skills to collect, document and evaluate information
\n\u2022 You are able to work in a team environment<\/p>\n

Don’t meet every qualification?<\/strong>
\nIf you are excited about this position and meet most, but not all, of the listed qualifications, please still consider applying. We recognize that no one person might have every qualification in this job ad, and you just might be the right candidate!<\/p>\n

How we support diversity, inclusion and accessibility<\/strong>
\nWe are building an inclusive workforce that reflects the communities we serve. We encourage everyone interested in working with us to apply, including people with disabilities, Indigenous, Black and racialized individuals, as well as people from all ethnicities, cultures, sexual orientations, gender identities and gender expressions.<\/p>\n

Our hiring process is accessible, consistent with Ontario’s Human Rights Code<\/a> and the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005. We are working to prevent and remove barriers in our hiring processes and can offer accommodation<\/a> to address specific needs related to Code-protected grounds such as disability, family status and religion. For more information about accommodation during the hiring process please contact us<\/a>.<\/p>\n

Learn more about the work the OPS is doing to create an inclusive, anti-racist, accessible and diverse workplace:<\/p>\n

\u2022 diversity, equity and inclusion initiatives<\/a>
\n\u2022 accessibility<\/a>
\n\u2022 Anti-Racism Policy<\/a><\/p>\n

What we offer<\/strong>
\nOur managers foster a supportive and collaborative environment through open communication, an open-door policy, and regular feedback. They emphasize inclusivity, respect, and shared goals, empowering team members and adapting to individual preferences.<\/p>\n

The Ontario Public Service is one of Ontario’s largest employers. Employees work for a wide range of ministries, with offices in more than 70 cities across the province. We offer:
\n\u2022 a career that can grow across ministries and job functions
\n\u2022 flexible learning and developmental opportunities, including education and mentorship programs
\n\u2022 a comprehensive compensation and benefits package
\n\u2022 base salary that aligns to market trends with performance-based pay and scheduled salary progression
\n\u2022 tailored work arrangements, including opportunities like flex hours, self-funded leave and more
\n\u2022 a modern, friendly and accessible physical work environment<\/p>\n

Additional information<\/strong>
\nAddress:<\/strong>
\n\u2022 1 Bilingual English\/French Permanent, 301 St Paul St, St Catharines, West Region, Criminal Record Check<\/p>\n

Compensation Group:<\/strong>
\nOntario Public Service Employees Union
\nUnderstanding the job ad – definitions
\nSchedule:<\/a> 3.7<\/p>\n

Category:<\/strong>
\nHealth and Social Services<\/p>\n

Posted on:<\/strong>
\nThursday, May 7, 2026<\/p>\n

Note:<\/strong><\/p>\n

\u2022 This ad is also available in French<\/a>.
\n\u2022 About security checks:<\/strong>
\nA criminal or other federal offence record does not automatically disqualify you<\/strong> from the position. We consider each situation based on the position’s responsibilities.
\nIf a check is needed and you’ve lived outside of Canada in the past 5 years for 6 or more months in a row, or if you are not a Canadian resident, you’ll need to provide an out-of-country police clearance certificate from the country you lived in.
\nEmployment screening checks are only reviewed and evaluated by the Transition and Security Office, which also maintains them and keeps them strictly confidential.
\n\u2022 T-SS-244614\/26<\/p>\n

How to apply:<\/strong>
\n1. You must apply online<\/a>.
\n2. Your cover letter and resume combined should not exceed five (5) pages. For tips and tools on how to write a concise cover letter and resume, review the Writing a Cover Letter and Resume: Tips, Tools and Resources<\/a>.
\n3. Customize your cover letter and resume to the qualifications listed on the job ad. Using concrete examples, you must show how you demonstrated the requirements for this job. We rely on the information you provide to us.
\n4. Read the job description<\/a> to make sure you understand this job.
\n5. OPS employees are required to quote their WIN EMPLOYEE ID number when applying.
\n6. If you require a disability related accommodation in order to participate in the recruitment process, please Contact Us<\/a> to provide your contact information. Recruitment services team will contact you within 48 hours.<\/p>\n

Please be advised that the results of this competition may be used to form an eligibility list of qualified candidates to potentially fill future vacancies represented by the Ontario Public Service Employees Union (OPSEU). In accordance with the Collective Agreement, eligibility lists are shared with OPSEU representatives. By applying to this competition, you are providing consent that your name may be shared with OPSEU representatives.<\/strong><\/p>\n

All external applicants (including former employees of the Ontario Public Service) applying to a competition in a ministry or Commission public body must disclose (either in the cover letter or resume) previous employment with the Ontario Public Service. Disclosure must include positions held, dates of employment and any active restrictions as applicable from being rehired by the Ontario Public Service. Active restrictions can include time and\/or ministry-specific restrictions currently in force, and may preclude a former employee from being offered a position with the Ontario Public Service for a specific time period (e.g. one year), or from being offered a position with a specific ministry (either for a pre-determined time period or indefinitely). The circumstances around an employee’s exit will be considered prior to an offer of employment.<\/p>\n

Remember:<\/strong>
\nThe deadline to apply is Friday, May 22, 2026 11:59 pm EDT<\/strong>. Late applications will not be accepted.
\nWe thank you for your interest. Only those selected for further screening or an interview will be contacted.
\nThe Ontario Public Service is an inclusive employer.<\/strong>
\nAccommodation is available under the Ontario’s Human Rights Code<\/a><\/strong> .<\/p>\n","protected":false},"author":24199,"featured_media":0,"template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_promoted":"","_job_location":"St. Catharines, ON","_application":"https:\/\/www.gojobs.gov.on.ca\/Preview.aspx?Language=English&JobID=244614","_company_name":"Ministry of Children, Community and Social Services","_company_website":"","_company_tagline":"","_company_twitter":"","_company_video":"","_filled":0,"_featured":0,"_remote_position":0,"_job_salary":"","_job_salary_currency":"","_job_salary_unit":""},"job-categories":[5589],"job-types":[5596],"class_list":["post-172756","job_listing","type-job_listing","status-expired","hentry","job-type-permanent"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings\/172756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-listings"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/types\/job_listing"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24199"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=172756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"job_listing_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-categories?post=172756"},{"taxonomy":"job_listing_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jobgym.com\/jobboard\/wp-json\/wp\/v2\/job-types?post=172756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}